ВНЖ取得後の滞在登録 Регистрация по месту жительства

５月17日に新ВНЖ（無期限）への切り替え申請をし、特に問題もなく５月28日に無事受け取ることができました。

Ура!!と喜びたいところですが、これで終わりではありません。

ロシアの場合、РВП/ ВНЖ取得後7営業日以内に滞在登録というものをしなければならないんです。滞在登録というのは、簡単に言ってしまえば居住地の登録のことなんですが、この期間に滞在登録が完了しなかった場合罰金が科せられます（何でもカネの国）。

7営業日以内とか言ってますけど、実際居住地の登録が出来るのは月曜日と水曜日のみ（リャザンの場合）だけだったので、けっこう焦りました。

今回もいろいろダメ出しを食らいましたが、無事6月2日に（昨日）滞在登録が完了したので、そのときに必要だった書類と私の体験談をご紹介します。

Contents

ВНЖ取得後の滞在登録 Регистрация по месту жительства
- 必要な書類
- 体験談
まとめ

ВНЖ取得後の滞在登録 Регистрация по месту жительства

ロシア在住日本人がВНЖ（定住許可）の無期限切り替え申請へ行ってきた

ロシア在住日本人が無期限ВНЖ（定住許可）の受け取りで移民局へ

必要な書類

滞在登録ですが、私の場合義母名義のアパートになるため、当日はВНЖの取得者本人だけではなく居住地である場所の名義人（私の場合義母）も行く必要があります。

・申請書　2通

・パスポート　原本とコピー１通

・ВНЖ　原本とコピー１通

・申請料350ルーブル

・居住地である場所の名義人（我が家の場合義母）のパスポート　原本とコピー1通

・不動産登記簿謄本（Свидетельство о собственности на квартиру）　原本とコピー1通

・賃貸契約書（Договор безвозмездного найма жилого помещения）　2通

1.　申請書

申請書はインターネットでダウンロード可能です。Заявление иностранного гражданина о регистрации по месту жительстваで検索し、必ず最新のフォーマットを入手しましょう。

2.　パスポート　原本とコピー１通

3.　ВНЖ　原本とコピー１通

パスポートは顔写真とВНЖ発行のスタンプが押されているページのコピーを用意します。念のためパスポートは公証済みの翻訳を用意していきましたが、特に必要はありませんでした。

4.　申請料350ルーブル

ロシア語でгоспошлинаと言います。事前に指定された場所に振り込み、受け取った領収書を提出します。

移民局へ行くと振込先が掲示されているので、ВНЖを受け取りに行く際に写真を取っておきましょう。あとはそれを銀行で見せれば窓口の職員さんがすべてやってくれます。

領収書に記載される自分の個人情報（パスポートの番号、名前等）が間違っていないかだけしっかり確認してください。

5.　居住地である場所の名義人（我が家の場合義母）のパスポート　原本とコピー1通

顔写真とпропискаのスタンプが押されているページのコピーを用意します。

6.　不動産登記簿謄本（Свидетельство о собственности на квартиру）　原本とコピー1通

住居の名義人を証明するための書類です。

7.　（賃貸契約書）Договор безвозмездного найма жилого помещения　2通

契約書の書き方はネットでフォーマットを探して、自分たちで作りました。期限付きで、なおかつ賃貸料が発生する場合、МФЦで何か作業が必要なようですが、私の場合は無期限で無料だったので適当に契約書を作成し、当日書き方を指摘され近くの書類作成代行業者に駆け込みました。

なお、契約書への署名は当日移民局の職員がいる前で名義人とВНЖ取得者本人がします。事前に署名した場合、無効なのでご注意ください。

賃貸契約書は特に決まったフォーマットがないようです。私たちはとりあえずネットにあるものを参考にして自分たちで作成しました。どんなに頑張って書いたって、何かしらいちゃもんつけられるので、程よく力抜いて作成しましょう（笑）

ちなみに、私たちが契約書の書き方で指摘を受けたのは以下の2点。

1.　賃貸料が発生しないのであれば、договор безвозмездного найма жилого помещенияの”найма”は要らない。

2.　無期限なら、書面上に”бессрочный”の言葉が必要（書面上に”…для постоянного проживания в нем.”と書いてあったが、”бессрочный”じゃないとダメだったらしい）。

相手は法律に詳しい方々なのでいろいろあるんでしょうが、まぁ…細かすぎます。「だったら、フォーマットぐらい用意しろよな」と思いますが、いろんなケースがあるので、そこまではやってくれないんでしょうね。

体験談

申請できるチャンスは1回のみ

リャザンの場合、滞在登録ができるのは月曜日（14.00～19.00）と火曜日（9.00～13.00）の2日間しかありませんでした。

ВНЖを受け取ったのが5月28日の金曜日だったんですが、とりあえず月曜日の予約整理券を発行しようと思い端末を操作していたところ、操作中にフリーズするというミラクルな事態に見舞われ、しかも職員さん誰も対応してくれず…。結局月曜日の朝一に夫に整理券を発行しに行ってもらうことに。

運が良ければ、月曜日の午後の当日整理券発行できるかな～？

と悠長に考えていた私と夫。しかし、なんとその日はすべて予約がいっぱい。

一番早くても6月2日水曜日の11時半でした。

月曜日にダメ出し食らって、水曜日に修正した書類を提出しようと思ってたのに～！！！！

ということで、申請できるのはたった1日だけ。しかもこの日に提出できなかったら、ВНЖ取得後7日営業日以内に申請できないため、漏れなく罰金つき。初っ端から出鼻くじかれ焦る私。

まぁ、でも何とかなるのがロシアだと自分に言い聞かせ、来たる水曜日のために書類の準備をしました。

当日義母を連れて移民局へ

11時半の予約だったので、夫、息子、義母と私の4人で10時45分ごろ移民局へ来ました。

前回ВНЖを受け取ったときはマスクと使い捨ての手袋の着用を求められましたが、今日はそんなことなく（爆笑）

ほとんどの人が何もつけていませんでした（感染対策は…？）しかも、み～んな室内で順番待ちをしていたため、かなりの密状態。

私たちは11時15分過ぎに室内に入りましたが、みんな我さきにと言わんばかりに窓口の周りに群がっていて、ドン引き。

みんな整理券を持っているはずなのに、なんで大人しく待てないの？

と思っていたら、どうやら作業が大分遅れていたようで、11時半になってもまだ11時の整理券を持っている人の対応をしていたという…。

そりゃ、みんな焦って窓口の周りに来るわな。

ちなみに、私たちが対応してもらったのは11時45分ごろでした。

やっぱりダメ出し

まぁ、一発で書類が受理されることはまずありません。案の定、申請書と賃貸契約書の書き方を指摘されました。もう慣れっこです。どんなに頑張っても意味がありません。

ということで、すぐに移民局の目の前にある書類作成代行業者のところへ行って修正してもらい、その後対応した職員さんに修正したアピールをし、無事滞在登録が完了しました。

書類作成代行業者にゼロから申請書と賃貸契約書を作成してもらうと、それぞれ200ルーブルと500ルーブルかかりますが、私たちはＵＳＢでファイルを持ってきていたので、両方修正しても250ルーブルだけで済みました。

これで、少なくとも5年ごとにВНЖを延長する手続きはなくなったので、大分精神的にラクになりました（笑）

まとめ

いかがでしたか？本日は滞在登録について必要な書類と体験談をご紹介しました。最後になりましたが、窓口で居住確認通知の提出期限について確認したところ、古いВНЖの受取日から2ヵ月以内だと教えてもらえました。新しいВНЖの受取日ではないそうです。私の古いВНЖの受取日は2017年2月17日なので、今後も2月17日から2カ月以内に居住確認通知をすればいいようです。